Great news! Gmelius is now fully compatible with the new view for Gmail.
If you have deactivated it earlier, you can activate it by going to your Gmail settings > General > Main menu > Select "New view" > Save
To learn more about the new integrated view for Gmail, read this article.